Ikebana Workshop

 

Wann/When/開催日: Sonntags (einmal/Monat) / Sundays (once a month)/日曜日（月1度）   

 

Sprache: Deutsch & Englisch (zweisprachig)

Language: German & English (bilingual)

            

Für: Anfänger und erfahrene Personen (willkommen auch für erstmalige Besucher!)

Intended for: beginners to experienced persons (welcome to first-time participants, too!)

 

* Please read the cancellation policy before you sign up (see below). Signing up is considered that you agree to the cancellation policy.

* Bitte lesen Sie die Stornierungsbedingungen, bevor Sie sich anmelden (siehe unten). Durch Ihre Anmeldung erklären Sie sich mit der Stornierungsvereinbarung einverstanden.

 

2024    

8 Dec/Dez

ONLY one session 13:00-15:00 (two hours)

Kombinierteform / Combined form / よそおい (Schale&Vase/Bowl&Vase/水盤&花瓶)

Max 7 Teilnehmenden/participants

 

As this type requires more space than usual, the maximum number of participants possible is eight. The cost of materials is 10 EUR.

Da dieser Typ mehr Platz als üblich benötigt, ist die maximal mögliche Teilnehmerzahl acht. Die Materialkosten betragen 10 EUR.

 

 

Veranstaltungsort/Venue/場所: Santosha-Berlin

 Website: www.santosha-berlin.com ; Instagram:  yogastudio_santosha_berlin

(10115 Berlin-Mitte, U-Bahn Museum für Naturkunde; S/U-Bahn Berlin Hauptbahnhof) 

                                             

Vorkasse für Anmeldungen/ Advance prepayment for booking 

(Paypal oder Überweisung/ Paypal or Bank transfer)

 

Kost/Cost/費用: 20 Euro (workshop) + 8 Euro (Pflanzen-materialien/plant materials) 

Material cost for December will be 10 Euro./Die Materialkosten für Dezember betragen 10 Euro.

 (since 2021; Prices subject to change /Preisänderungen sind vorbehalten/価格は変更の可能性もあります) 

 

Pro Workshop wird eine Form/Typ gefertigt. | One Ikebana form/type will be practiced per workshop.

各回一つの型をお稽古します

 

Wenn Sie kein Paypal-Konto haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail. Wir schicken die Bankinfo, damit Sie die Zahlung überweisen können.

If you do not have a paypal account, please send an email, so that  you will receive an invoice and can transfer the payment by the bank transfer.

Paypalアカウントをお持ちでない場合はコンタクトからご連絡ください（お振込でのお申込みも可能です）。

 

Stornierungs- und Rückerstattungsbedingungen:

Stornierung bis 8:00 Uhr am Freitag der Workshop-Woche (zwei Tage vorher):  100% (28€) Rückerstattung oder Übertrag auf den nächsten Termin, an dem Sie teilnehmen möchten.

Stornierung bis 23:59 Uhr am Freitag der Workshop-Woche: 20€ Rückerstattung (8€ nicht erstattungsfähig)

Stornierung am Samstag (dem Tag vor dem Workshop): 10€ Erstattung (18€ nicht erstattungsfähig)

Stornierung am Sonntag & Nichterscheinen: 100% (28€) nicht erstattungsfähig

 

Cancellation and refund policy:

Cancellation by 8:00 on Friday of the workshop week (two days before):  100% (28€) refund or carry over to next time you want to join.

Cancellation by 23:59 on Friday of the workshop week: 20€ refund (8€ material costs non-refundable)

Cancellation on Saturday (the day before the workshop): 10€ refund (18€ non-refundable)

Cancellation on Sunday & No-show: 100% (28€) non-refundable

 

キャンセル・返金ポリシー

ワークショップ開催週の金曜日（2日前）午前8時までのキャンセル：  100％（28€）払い戻し、または次回に繰越し

ワークショップ開催週の金曜日23:59までのキャンセル： 20€返金（8€返金不可）

土曜日（ワークショップ前日）キャンセル : 10€返金（18€返金不可）

当日キャンセル& No-show：100% すなわち28€返金不可